Alzackie miasteczko Solbach i piękna zima w Alzacji

solbach

Ostatnie dni 2014 roku spędziliśmy z rodziną w domku w górach. Pojechaliśmy do Solbach [wym: solbak], malutkiej miejscowości w okolicach Strasbourga w Alzacji, położonej 700 m n.p.m. Z pogodą nie mogliśmy trafić lepiej. Świeży śnieg spadł w dniu naszego przyjazdu, a odwilż nadeszła, gdy trzeba było wracać.

Zima jak w bajce, jak w Narni. Zawsze przychodzi mi na myśl opowieść o lwie, czarownicy i starej szafie C.S.Lewisa, gdy widzę takie krajobrazy. Kontrast migoczącej bieli i głębokiej zieleni choin, skrzypienie konarów i śniegu pod butami. Poza tym cisza, dookoła nikogo. Cudna atmosfera i krajobrazy!

Francuzi i śnieg

Ciemność jest jakby gęstsza, gdy pada śnieg. Takie mam wrażenie.

Do Solbach wyruszyliśmy późnym popołudniem, po zmierzchu. Kręta droga robiła się coraz bardziej stroma, a widoczność przez szybę samochodu kurczyła się niebezpiecznie. Wokoło nas jedynie wirujące wielkie płatki. Chwila nieuwagi i albo nie zauważymy któregoś zakrętu i runiemy w dół między sosny, albo nie uda nam się wyminąć z co większym samochodem jadącym z naprzeciwka, albo ugrzęźniemy w śniegu na środku szosy w miejscu, gdzie do najbliższej wioseczki są z dobre 3 kilometry.

W temacie kontekstu sytuacji należy sobie powiedzieć: Francuzi z reguły śniegu na drodze nie lubią i po zaśnieżonych drogach jeżdżą mniej pewnie niż Polacy. Może zwyczajnie nie mają aż tylu doświadczeń z racji łagodniejszego klimatu. Niemniej, lekki opad w mieście potrafi wywołać tablice ostrzegające o katastrofie naturalnej (na własne oczy widziałam!). Śnieg we Francji to korki, opóźnienia środków komunikacji, a często paraliż. Koniec nawiasu.

Nasza sytuacja na drodze w którymś momencie wymogła na mężu założenia łańcuchów na koła samochodu. Na szczęście mieliśmy je w bagażniku. Nie udało nam się mimo to podjechać aż pod sam dom (le gîte). W górach nie ma lekko.

Dolce vita

Wynajęcie domku (lub pokoju), czyli le gîte to bardzo popularny sposób spędzania wakacji we Francji. W dużym uproszczeniu porównać go można do polskiej agroturystyki. Rezerwacji można dokonać przez portal Gîtes de France, na którym zebrane są wszystkie adresy z każdego regionu kraju. Natomiast, jeśli interesuje nas termin w okresie wakacji letnich albo Bożego Narodzenia, warto zająć się tym z dużym wyprzedzeniem, bo naprawdę dużo osób korzysta z tej strony i miejsca znikają bardzo szybko.

W Solbach natomiast było wspaniale. Cieszenie oczu widokami i dni złożone z samych przyjemności. Rozmowy, spacery, sanki, zdjęcia, szampan oraz foie gras na Sylwestra. Dzieci szalejące w śniegu oraz w śniegu szalejący dorośli. Graliśmy w pokera i wydeptywaliśmy ścieżki brnąc po kolana przez zaspy. Pięknie było!

Solbach

Solbach

zima w Alzacji

zima w Alzacji

zima w Alzacji

zima w Alzacji

Solbach

zima w Alzacji

zima w Alzacji

zima w Alzacji

zima w Alzacji

Uśmiechnięta Iza
Cześć, jestem Iza! Pomogę Ci poczuć się tu jak w domu. Nieważne, czy przyjechałeś do Francji na wakacje czy na stałe.
W serialu słyszysz francuskie &^%$&,a lektor tłumaczy „ty ananasie!”. Pobierz Mały słownik wyrazów brzydkich, aby rozumieć więcej.

0 Odpowiedzi

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Podobne na blogu

Merci! Twój pierwszy krok do francuskich przyjemności już za Tobą.

Jeszcze tylko jedno kliknięcie dzieli Cię od pobrania mojego praktycznego pomocnika
językowego.

Instrukcja krok po kroku

  1. Otwórz swoją skrzynkę e-mail – sprawdź folder „Odebrane”, a jeśli trzeba, też „Spam” lub „Oferty”.
  2. Znajdź wiadomość ode mnie z tematem: Potwierdź swój adres, aby odebrać pomocnik.
  3. Kliknij link potwierdzający – po chwili otrzymasz wiadomość z materiałami PDF, audio i wideo.

Gdy tylko potwierdzisz, odkryjesz:

  •  jak zamówić po francusku kawę,
  • kupić bagietkę jak lokalna mieszkanka,
  • wybrać wino w piwnicy winiarskiej – i to bez stresu!

Kliknij w link w e-mailu i zacznij mówić po francusku… jeszcze dziś!

Moja Alzacja stosuje pliki cookies. Więcej przeczytasz w polityce prywatności, a w każdej chwili możesz dokonać zmiany ustawień cookies w swojej przeglądarce.

Wyślij mi wiadomość

A może chcesz poszukać czegoś na stronie?

Wyślij mi wiadomość

A może chcesz poszukać czegoś na stronie?

Zapisz się

dziękuję

Został ostatni krok…

Sprawdź swoją skrzynkę mejlową i kliknij w potwierdzający link.