5 powodów dla których warto wybrać się do Kaysersberg zimą

O ile nie jesteście z okolic Alzacji, prawdopodobnie nazwę Kaysersberg słyszycie po raz pierwszy. To niewielkie miasteczko na Alzackim Szlaku WIn w tym roku (2017) zasłynęło w całej Francji jako zdobywca tytułu Ulubionej Miejscowości Francuzów. Do tej pory natomiast znane było przede wszystkim jako miejsce urodzenia alzackiego zdobywcy pokojowej nagrody Nobla z 1952 roku, lekarza i działacza na polu humanitarnym, Alberta Schweitzera.

By | 2017-12-14T21:11:35+00:00 Grudzień 2nd, 2017|zwiedzanie|8 komentarzy

Zwiedzanie Strasbourga, nie tylko na rowerze

Rok temu w pewien piękny, słoneczny, niedzielny poranek razem z S. wzięliśmy rowery i pojechaliśmy do Strasbourga. Tak, dobrze się domyślacie. Z Miluzy do stolicy Alzacji jest kawał drogi, ale od czego przecież są pociągi! Słońce prażyło na doskonale błękitnym niebie, na ulicach wakacyjne pustki. Idealna okazja na zwiedzanie Strasbourga.

By | 2017-08-10T11:09:09+00:00 Lipiec 1st, 2016|zwiedzanie|7 komentarzy

16 pomysłów, co zwiedzić w Paryżu

Jedziemy do Paryża, bilety kupione, walizki się pakują, a my szykujemy plan działania. Pytanie, co zwiedzać? Wszystko! Ponieważ Paris to najbardziej przeładowane zabytkami i sławnymi miejscami miasto świata, przygotowałam na dziś mój osobisty wybór miejsc, które warto odwiedzić i zwiedzić w goszcząc się w stolicy Francuzów. A może byliście już w Paryżu? Sprawdźcie, czy wszystko widzieliście!

By | 2017-05-12T16:01:15+00:00 Kwiecień 24th, 2015|zwiedzanie|9 komentarzy

Alzacja to perełka Francji – tekst Niki z Notatek Niki (Alzacja polskimi oczami)

Nie wierzcie, jak Wam mówią, że na emigracji człowiek człowiekowi wilkiem. To jedna z rzeczy, którą zweryfikowałam osobiście przeprowadzając się do Francji. Przez ostatnie półtora roku spotkałam mnóstwo osób, które udowadniają, że fajny Polak pozostaje fajnym Polakiem, niezależnie od adresu. Nikę poznałam osobiście. Między innymi dlatego piszę to, co powyżej :) Nika mieszka we Francji od lat, dużo podróżowała, a w ostatnich latach w podróży jest notorycznie. Francję zna jak mało kto. Jestem przekonana, że połowa Francuzów nie wie o swoim kraju tyle, co ona. Prowadzi również bloga: Francuskie i inne notatki Niki. Kopalnia wiedzy. Zapraszam Was tymczasem na pierwszy

By | 2017-05-12T16:01:17+00:00 Kwiecień 4th, 2015|zwiedzanie|11 komentarzy

Alzacja na wakacje (przegląd) oraz zapowiedź nowego cyklu

Francja to turystyczny pępek Europy (no dobrze, miałam ochotę napisać, że świata, ale zdzieliłam się po palcach). Natomiast Paryż to jej niekwestionowana mekka. Wszyscy, którzy choć nikłym uczuciem darzą kraj wina, śmierdzących serów i żabich udek przyjadą tu chociaż raz w życiu, nie ma opcji. Ale co dalej? Co dalej zwiedzać, jeśli odhaczyliśmy już Paryż na naszej bucket list? Ja z uporem będę pisać, że trzeba jechać do Alzacji. Nie tylko dlatego, że zaczynam promieniować patriotyzmem lokalnym, ale pozwiedzałam wzdłuż i wszerz oraz wino piłam już w niejednej piwnicy winiarskiej, ale całkiem szczerze uważam, że po alzackiej winnicy należy się

By | 2017-05-12T16:01:18+00:00 Marzec 26th, 2015|zwiedzanie|2 komentarze

ABC Alzacji, czyli alfabet regionu

Alzacja nadal pozostaje mało znanym regionem Francji, o którym nie słyszy się często. Zupełnie niesłusznie! Jest piękna, kolorowa, ze świetną kuchnią i bogatą historią. Korzystając z okazji, czyli kolejnej edycji “W 80 blogów dookoła świata”, akcji blogerów językowo-kulturowych, pomogę Wam poznać się z Alzacją trochę lepiej. Dzisiejszym tematem naszych artykułów jest “Alfabet kraju/regionu/miasta XXX”. Pod niniejszym tekstem znajdziecie linki do pozostałych postów, a jest co czytać. Będziecie mogli poznać zakątki świata począwszy od Chin, przez Anglię, Francję Niemcy czy Rosję po Stany Zjednoczone. Lista jest bogata. Namawiam Was do czytania! Tymczasem, alfabet Alzacji przed Wami:

Eguisheim, esencja czaru Alzacji

Francuzi wielkim poważaniem i atencją obdarzają wszystko, co narodowe. Co roku France 2, kanał telewizji państwowej, organizuje konkursy na ulubiony francuski zabytek, ulubiony francuski dom i ogród (tak, tak !!!), a także ulubioną miejscowość. W 2013 nagrodę na Village préféré des Français otrzymało alzackie Eguisheim. Co urzekło widzów, którzy swoimi głosami przesądzili o wyborze? Czar małego miasteczka, architektoniczne cuda, ukwiecone ulice, specjały lokalnej kuchni oraz serdeczni mieszkańcy. Wszystko to znaleźliśmy osobiście.

By | 2017-05-12T16:01:24+00:00 Luty 18th, 2015|zwiedzanie|10 komentarzy

Zachwycający błękit Marsylii

W ostatnim czasie Marsylia trochę za mną chodzi. Po głowie kołaczą się wspomnienia, kadry, zapach portu, krzyk mew. Wyciągnęłam więc zdjęcia z wycieczki sprzed kilku lat. W oczy rzuca mi się błękit bezchmurnego nieba oraz fal morza śródziemnego. Dokładnie jak za pierwszym razem, gdy tylko wyszłam z pociągu. Wydaje mi się, że mniej więcej takiego smsa napisałam mamie „Szkoda, że cię nie ma ze mną. Niebo ma niesamowity kolor!”

By | 2017-05-12T16:01:25+00:00 Luty 7th, 2015|kuchnia, zwiedzanie|7 komentarzy

Wszystkich Świętych na paryskim Père-Lachaise

Dzisiejszy tekst powstał w ramach projektu “W 80 blogów dookoła świata”. Grono Polek, blogerek, wybiera wspólny temat i prezentuje go z perspektywy kraju, który im najbardziej na sercu leży. Na ogół właśnie w nim mieszkają, poznają szczegóły jego kultury, a często uczą innych jego języka. Dołączam się po raz pierwszy. Wszystkich, którzy interesują się wielobarwnością kulturową i językową świata, gorąco zachęcam do sprawdzenia pozostałych artykułów z cyklu, podlinkowanych pod niniejszym tekstem. Zaduszki? Halloween? Pierwszy listopada. Oraz drugi. Już niedługo. Właśnie dlatego: O tym jak we Francji upamiętnia się zmarłych oraz o najsławniejszym paryskim cmentarzu, który częściej jest obiektem turystycznego zainteresowania

By | 2017-10-31T21:25:15+00:00 Październik 25th, 2014|zwiedzanie, zwyczaje i tradycje|35 komentarzy

Riquewihr i winobranie

Wrzesień to szczególny miesiąc. Koniec i początek jednocześnie. Wakacje zostały za nami. Słońce jeszcze przygrzewa, ale jakby trochę zmęczone. Nie ma już tej siły, tej energii, co w lipcu czy sierpniu. Wejście w jesień zawsze jest odrobinę nostalgiczne. Jednocześnie to czas początków, zaczyna się rok szkolny ze studenckim (la rentrée, jak to tutaj mówią). W Alzacji rozpoczyna się również winobranie.

By | 2017-05-12T16:01:39+00:00 Wrzesień 24th, 2014|francuska codzienność, zwiedzanie|12 komentarzy